Builds Mindustry mods: metadata generation, jar and Android DEX packaging, deployment into the game's data directory, and launching the game.