Sets a Gradle build up for Lathe, a Java language server and MCP server for AI agents that gets its project setup from the build: no project import, no classpath configuration.