Automatically generates locale_config.xml for per-app language support on Android 13 and higher. Also generates map of supported locales/languages for use in a runtime language picker.